Para conseguir visualizar o suplemento no relato você precisa acessar a tela de relatos (Laboratório ➜ Relatos), selecionar o relato que você deseja ver o suplemento do relato e apertar sobre ele com o botão direito, e escolher a opção "Editar Suplementos".
Figura 1. Tela de Relatos.
Você será direcionado para a tela Suplementos Cadastrados, nesta tela selecione o suplemento que deseja visualizar e aperte no ícone Visualizar acima da tela, ou aperto sobre o suplemento com o botão direito do mouse e selecione a opção Visualizar Suplemento.
Figura 2. Tela de Suplementos Cadastrados.