Para duplicar um instrumento basta acessar a Listagem de Itens (Laboratório ➜ Itens), selecionar o item que deseja duplicar e aperte sobre ele com o botão direito do mouse e no menu que surgir apertar em "Duplicar".
Caso seja necessário duplicar o mesmo item mais de uma vez, utilize a opção "Duplicar Vários". Vai surgir a tela para que você possa informar quantas vezes deseja duplicar o item, veja a tela abaixo:
Após informar a quantidade de vezes que deseja duplicar o item basta apertar o botão "Ok'.